Le commedie dialettali

Come nasce la commedia in dialetto?

Grazie ai trebbi invernali, durante i quali ci si riuniva nelle case coloniche per riscaldarsi e ci si intratteneva con sketch improvvisati, che servivano a distrarsi dal lavoro nei campi.

Fino alla fine dell'Ottocento questa pratica ludica non fu formalizzata. Solo nel 1868 il Riminese Ubaldo Valaperta mise in scena i primi dialoghi in dialetto.

Qualche decennio più tardi, Giuseppe Cantagalli di Faenza seguì il suo esempio inventando un personaggio che divenne estremamente celebre: Lovigi Gianfuzzi, goffo esperto di dinamiche sociali.

Analoga l'esperienza del Ravennate Eugenio Guberti, che finalmente mise per iscritto i testi di alcune esilaranti commedie, portando alla nascita e al consolidamento delle prime compagnie di attori.

Anche il conterraneo Eligio Cottignoli ottenne più volte il tutto esaurito, insieme a Bruno Marescalchi e a Icilio Missiroli, che seppero definire i tratti salienti del personaggio romagnolo.

Ma quel fiorente periodo volse al termine con l'avvento del fascismo, che ostacolava i regionalismi linguistico-culturali, specialmente quelli di espressione satirica.

Anche se il dialetto romagnolo, con le sue consonanti marcate e con i suoi molteplici fonemi vocalici, ha subito un inesorabile declino nell'uso quotidiano
(soprattutto in seguito all'imposizione dell'obbligo scolastico e all'avvento della televisione), è proprio nella commedia dialettale che esso trova oggi il suo riscatto.

Un recupero che tende a preservare le varietà locali: come sostenne Dante Alighieri, Forlì è il centro geografico e linguistico della Romagna; spostandosi verso l'esterno, il linguaggio popolare perde parte delle sue peculiarità.

Eppure non solo gli appassionati di Forlì-Cesena, ma anche quelli di Rimini e di Ravenna si ritrovano costantemente a teatro, per onorare una tradizione folcloristica impregnata di familiarità e di ilarità.

A cura di Chiara Piraccini

Commenta

Voto:

Contenuti Correlati o Simili

Provincia di Rimini

Provincia di Forlì Cesena

Provincia di Ravenna

Tradizioni

Tradizioni Orali della Romagna

Tradizioni folcloristiche

Le commedie dialettali
Come nasce la commedia in dialetto? Grazie ai trebbi invernali, durante i quali ci si riuniva nelle case...
Il maraffone
Per tutti gli amanti dei giochi di carte, la Romagna propone abitudini ludiche fortemente consolidate. Il...
La focarina di San Giuseppe
Il mese di Marzo in Romagna assume un tono scoppiettante, grazie ai fuochi che animano le sue campagne e le...
La Segavecchia
La Segavecchia è una festa tipica di diverse località romagnole, in particolare di Forlimpopoli, Cotignola e...
Il liscio romagnolo
Il liscio romagnolo è un insieme di discipline ufficiali, tecnicamente chiamate danze folk (mazurka, valzer,...
La festa dell'ospitalità
La colonna dell'ospitalità non è un semplice monumento, ma serve a celebrare una delle ricorrenze più...
Gli sciucaren
In molti si chiedono ancora come possa una frusta emettere un "ciocco" tanto potente da fare le veci di uno...

Romagna Live

ARGOMENTI

ULTIMI INSERIMENTI

Le commedie dialettali

Contenuti Correlati o Simili

Tradizioni folcloristiche

Sondaggio RomagnaLive