Domenica 1° agosto, alle 21.30, il tema della mafia, quanto mai scottante ed attuale, irromperà al Plautus Festival di Sarsina con “Il giorno della civetta”, uno dei romanzi più significativi ed inquietanti di Leonardo Sciascia. L’allestimento, prodotto da ATDC di Gino Caudai, Fondazione Sciascia e Teatro di Racalmuto, per la regia di Fabrizio Catalano, vedrà il noto attore teatrale, cinematografico e televisivo Sebastiano Somma nei panni del “Capitano Bellodi”, affiancato dall’eclettico Orso Maria Guerrini nel ruolo di “Don Mariano”.
Terminato nel 1960 e pubblicato per la prima volta nel 1961 dalla casa editrice Einaudi “Il giorno della civetta” è il suo libro più famoso e più venduto, il primo a essere tradotto all'estero, a godere dell'onore e dell'onere di versioni teatrali e cinematografiche, a muovere entusiastiche recensioni o clamorose stroncature. Con indubbio coraggio e lungimiranza lo scrittore di Racalmuto mette in prosa la mafia e la sua modernità, svelandone l’esistenza e la profonda penetrazione nella società civile siciliana e non solo, laddove invece gran parte dell’opinione pubblica e delle forze di governo di allora la negavano.
Perché mettere in scena dopo quasi 50 anni dalla sua pubblicazione “Il giorno della civetta”? Nelle parole di Gaetano Aronica, autore dell’adattamento teatrale, la risposta: «Perché credo che ci sia bisogno di parlare di giustizia, ci sia bisogno di un’ostinata ricerca della verità, anche là dove questa verità inevitabilmente sfugge, ci sia bisogno di un capitano Bellodi, del suo volersi “rompere la testa” contro un muro che a 50 anni di distanza è ancora solido e ben protetto. In una parola, citando il Maestro, ci sia bisogno di “idee”.
Del resto gli interrogativi che Sciascia poneva nel 1961 rimangono ancora aperti, le zone d’ombra non ancora chiarite. Ci sono, sotto ogni parola, dietro ogni frase, strati e strati che forse, non sempre sono riuscito a capire. “Cose e non parole” diceva Sciascia; ma quali cose, quali parole?